ホーム > 非常用多言語拡声器 商品ラインナップ

非常用多言語拡声器 商品ラインナップ

4カ国語で(日本語・英語・中国語・韓国語)避難誘導!非常用多言語拡声器商品ラインナップ

今後、増々外国人の訪日は増加する傾向にあります。
しかし、災害多発国である日本は、外国人に対して対応できているでしょうか?
もし、あなたが外国で災害に遭遇したらどうでしょう、現地の言葉で話しかけられて避難できますか?
日本人でも外国人でも、命の重さは同じなのです。
日本の総人口1.27億人から推定すると、あなたの周辺に約13人に1人は外国人がいるのです。

災害の大小に関わらず、日本語だけの非常放送を見直す時期に来ているのではないでしょうか?

今日まで、外国語案内と言えば英語だけでしたが、アジア圏の観光客は英語だけでは通じません。
特に、防災情報や案内情報は、自国語で案内しないと『とっさの判断ができません』。
初動情報は命を救う大切な情報です。ぜひインバウンドの対応をお考えください。

  • 4カ国語の放送が可能です
  • その場に置いたままで避難しても約8時間放送し続けます
  • タッチパネルで選ぶだけの簡単操作
詳細はこちら
  • タッチメガホン
  • タッチハンディ
  • タッチユニット
  • スマホタイプ
  • タブレットタイプ

MLIタッチメガホンAE-T4M

非常用多言語拡声器

「外国人の避難誘導の必需品!」

緊急放送(4カ国語)を収録しています。
「繰り返し、繰り返し…繰り返し、繰り返し」
4カ国語で自動放送します。

特徴

  • 直接呼びかける現場向けの可搬型(ポータブル)多言語拡声装置です
  • 約350コメントを登録
  • 日本語、英語、中国語、韓国語(選択可能)が再生できます
  • よく使用するコメントはプリセット登録できます
  • 防滴仕様で市販電池を使用するので天候や場所を選びません
  • 手袋をはめたままでも操作できます
  • 通常の拡声マイクとしても使用できます

取扱場所(推奨)

交通機関 駅、列車、空港、観光バス、バスターミナル、船舶、フェリーターミナル
観光施設 ホテル、旅館、テーマパーク、ショッピングモール、社寺、レース場、記念館
公共施設 博物館・美術館、企業展示館、展示会場
民間施設 オフィスビル、商業施設、工場、大型スーパー、映画館・劇場、
マンションの防災センター
その他の施設 大学・各種学校・消防、警察、防災関連機関、入国管理施設、NEXCO、
地方整備局

MLIタッチハンディ AE-T4M-h

非常用多言語拡声器

「非常用多言語放送装置」がハンディサイズで

工事不要!アンプ・スピーカー等
お手持ちの放送設備につなぐだけ!!

特徴

  • スピーカーに接続する車載用途のハンディサイズです
  • 軽量・コンパクトで、置き場所を選びません
  • 放送宣伝車など車載用アンプ搭載車であれば使用可能
  • 約350コメントを登録
  • 日本語、英語、中国語、韓国語(選択可能)が再生できます
  • よく使用するコメントはプリセット登録できます
  • 手袋をはめたままでも操作できます

取扱場所(推奨)

交通機関 駅、列車、空港、観光バス、バスターミナル、船舶、フェリーターミナル
観光施設 ホテル、旅館、テーマパーク、ショッピングモール、社寺、レース場、記念館
公共施設 博物館・美術館、企業展示館、展示会場
民間施設 オフィスビル、商業施設、工場、大型スーパー、映画館・劇場、
マンションの防災センター
その他の施設 大学・各種学校・消防、警察、防災関連機関、入国管理施設、NEXCO、
地方整備局

MLIタッチユニット AE-T4M-U

非常用多言語拡声器

「非常用多言語放送装置」マウントタイプ

特徴

  • 非常放送設備に接続するラックマウントタイプです
  • 停電時も自動で電池使用に切り替えます
  • 本体スピーカーで確認後、放送ボタンで全館放送できます
  • 外部信号入力でプリセット登録したコメント再生も可能です
  • 約250コメントを登録
  • 日本語、英語、中国語、韓国語(選択可能)が再生できます
  • よく使用するコメントはプリセット登録できます
  • この商品は別途工事費と詳細な打合せが必要となります

MLIタッチユニット接続概要

MLIタッチユニット接続概要

スマホタイプ

非常用多言語拡声器

観光業務ガイド、販売促進、イベントの注意喚起、展示館などの案内。
警察、消防車両への搭載、行政の広報車への搭載。

最適な用途

  • 毎日使う業務案内に使用したい(非常時ももちろん使いたい)
  • 少人数の人員整理や案内放送、注意喚起、状況説明などハンズフリーで使用したい(両手が使える、軽い)
  • 日本語(外国語)で録音して使用したい

特徴

録音、自動再生機能あります。
(お客さまでアナウンスを作り録音自動再生することができます)

タブレットタイプ

非常用多言語拡声器

・既存の放送設備に接続して放送します。
・録音、自動再生機能もあります。
(お客さまでアナウンスを作り録音自動再生することができます)

最適な用途

  • 館内放送設備を利用して業務用、緊急放送として使用したい
  • 外国人を雇用しているので、随時外国語を録音して使用したい
  • 耳の不自由な方のために、目(文字)で案内を行いたい
  • サイネージ(案内)システムに表示したい

特徴

音声だけでなく、定形文が文字映像で表示できますので、外部のサイネージシステムやテレビ共聴設備に接続して使用できます。

Copyright© Kanon Company.,LTD All Rights Reserved.
pagetop